O knize: 1995 / Příběh ze sbírky „V lese nejsou žádní lupiči“. Vydavatel: Časopis Rodina a škola. Překlad ze švédštiny I. Novitskaja. Ilustrace Elona Wiklanda Ve všech Lindgrenových knihách vládne zvláštní atmosféra: fantazie, hry, duchovní svoboda a spravedlnost – atmosféra zvláště žádoucí pro dětskou mysl a srdce díla shromážděná v knize, kterou držíte v rukou. Jde o raná a zpravidla málo známá či neznámá díla Astrid Lindgrenové, vydávaná i v nových a troufáme si doufat, že lepších překladech. Ale to nejsou přípravy na její budoucí díla velkých žánrů, která ještě musela napsat, ale spíše živá poupata jejích budoucích květinových knih..